Die deutsche, österreichische, slowakische, ungarische, kroatische, serbische, bulgarische, rumänische und ukrainische Donau werden voneinander unterschieden, obwohl die Danau nur ein Fluß ist, einer „mit vielen Facetten“, wie das Autoren-Ehepaar im Vorwort schreibt, dass die Donau für einen „wahrhaft europäischen Fluß“ hält.
In der Auflistung fehlt Moldawien als kleinster aller Anreinerstaaten mit 570 Meter Uferlänge, denn die Donau fließt durch zehn Staaten und zwei Dutzend Städte, darunter fünf Hauptstädte. Nach der Wolga als rein russsicher Fluß mit 3 530 km Länge ist die Donau mit einer Länge von rund 2 857 der zweitlängste Fluß Europa, den die Autoren „auf mehreren Bootsreisen Strom, Landschaft und Leute“ kennenlernten. Wie in der Presseinformation des Delius Klasing Verlags aus Bielefeld formuliert, beschreibten sie „in ihrem Buch für den Sportschiffer die Fahrverhältnisse im Strom, die Häfen und Ankerplätz in mehreren Abschnitten, zu denen die deutsche Donau von Kehlheim bis Jochenstein, die österreichische Donau von Esternberg bis Hainburg, die slowakische Donau von Devin bis Sturovo, die ungarische Donau von Komarmo bis Mohác, die kroatische Donau von Batina bis Ilok, die serbische Donau von Bezdan bis Prahovo, die bulgarische Donau von Vidin bis Silistra, die rumänische Donau von der Nera bis Suline (einschließlich Donaudelte) und schließlich die ukrainische Donau von Reni bis Vilkovo zählt.“
Das Gute: „Die vorliegende Ausgabe des Führers für Binnengewässer wurde komplett überarbeitet: Allein 40 neue Häfen und Anleger für Sportboote sind erstmals aufgeführt, dazu kommen neue Clubanlage sowie Liegeplätze vor Restaurants und Hotels. Die in dem Werk enthaltenen Karten zeigen nun auch die wichtigen Buhnen am Ufer. Die Angaben zu Versorgungs- und Serciceeinrichtungen, Tankstellen, Brücken mit Durchfahrtshöhen und Schleusen wurden aktualisiert. Zahlreiche Tipps für den Landgang, Hinweise zu den Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke und viele Fotos ergänzen den Band“, den wir als ein sehr praktisches Sachbuch mit Kojenlektürecharakter für jeden Schiffsreisenden auf der Donau im Allgemeinen und den Sportbootführer auf der Donau im Besonderen empfehlen.
* * *
Melanie Haselhorst, Kenneth Dittmann, Die Donau, Von Kelheim zum Schwarzen Meer, 2. Auflage, 320 Seiten, 265 Fotos (farbig), Format 18,3 x 24,8 cm, gebunden, Delius Klasing Verlag, Bielefeld, ISBN 978-3-89225-686-1, Preise: € 29,90 (D) / € 30,80 (A) / sFr 40,90 (CH)