Schlagwort: Daniil Charms

Berlin (Weltexpress) - Endlich wird etwas Licht in die kaum bekannte Biografie des genialen russischen Sprachakrobaten Daniil Charms geworfen, blitzte es mir durch die Kleinhirnrinde, als ich erfuhr vom Werk: Mein Leben mit Daniil Charms: Aus Gesprächen zusammengestellt. Charms-Herausgeber Glozer hat Marina Durnowo irgendwo in den Dschungeln Venezuelas ausgemacht. Durnowo war Charms zweite Frau und lebte mit ihm bis zu seinem Tod im Leningrader Gefängnis mehr oder weniger ein paar Jahre zusammen.

Berlin (Weltexpress) - Was für ein Augenschmaus! Dieses Hardcover mit rotem Leinenrücken besticht mit seinen zweifarbigen Illustrationen, die der absurden Phantasiewelt Charms entsprechen. Nach einer kindgerechten Einführung zur Person des Danja Juwatschow, der sich später Daniil Charms nannte und nur 36 Jahre alt wurde, offerieren uns die Herausgeber das titelgebende Gedicht „Welch seltsame Seiten!/ Wie seltsam entgleiten/ hier seltsame Vögel!/ Und da!/ So seltsame Leute/ und seltsame Palmen,/ die seltsamsten, die ich sah/ Am Himmel gesellt sich/ zur seltsamen Sonne/ ein seltsamer Mond./ Aber wir/ betrachten die Seiten/ und lächeln besonnen:/ Es ist eine Welt aus Papier.“