Schlagwort: Auto-Journalisten

München/Berlin (Weltexpress) - Man kann es nicht oft genug schreiben: Polo ist nicht nur Pferdesport, Polo ist auch ein Auto mit Pferdestärken. Warum schreiben wir, wie viele andere Auto-Journalisten auch, immer noch von Pferdestärken? Weil sich die meisten Autofahrer darunter mehr vorstellen können als unter kW, denn sie kennen vielleicht von Kindesbeinen an die Stärke eines Pferdes. Wer aber kennt aus Erfahrung die Leistung, also die Einheit für die Angabe von Energie pro Zeit, die nach James Watt benannt ist? Fünfzig oder Hundert mal so stark wie ein Pferd, das ist dann viel, sehr viel und Erwachsene bekommen beim Hören dieser Zahlen dann so große Augen, wie einst als Kinder in ihren Seifenkisten, Go-Karts, Kettcars oder Tretautos.

Bonn (Weltexpress) - Wir wiederholen: Mit dem Volvo C30 rund um den Bonner Bogen, denn da gehört er hin. Hier und heute arbeiten in modernen Büros moderne Menschen, nächtigen in Design-Hotels wie dem Kameha Grand Bonn. Die gutgekleidete Männer und Frauen legen Wert auf Weltoffenheit, weswegen sie ihre Sätze mit Anglizismen würzen und wollen auch nach außen ihre Extravaganz dokumentieren. Alles soll aussehen aus wie geleckt und wirken: vor allem seriös. So und auch anders (dazu gleich mehr) wirkte der C30 von Volvo auf mich und meinesgleichen. Dutzende Autojournalisten Deutschlands fuhren Anfang Februar die Fahrzeuge des schwedischen Autobauers Probe und ich frage nach, was die davon halten.