Wichtige Fragen wie: Gibt es eine Sprache, in der Namen so heilig sind, dass kein Vorname zweimal vorkommen darf? Oder: Frauensprachen, klaren den wirren Geist des unschuldigen Lesers darüber auf, warum es vielen Völkern seltsam vorkommt, das Mann und Frau die gleiche Sprache sprechen. Wir Alltagsviecher ahnten es längst, gebeutelt von Beziehungsirrsinn und Zivilisationsverirrungen. Schweizer sagt: „Untersuchungen haben ergeben, dass Frauen durchschnittlich 20.000 Worte am Tag sprechen, wohingegen Männer nur 7000 benutzen.“ Obwohl er im nächsten Satz dieses Forschungsthema auseinandernimmt, erscheint es uns halbgebildeten Rezipienten in gewisser Weise durchaus nachvollziehbar.
Schweizer spricht einen ganzen Sack Sprachen fließend und hat sich fulminant ins Thema eingepirscht.
Unterhaltsames Buch für Deutschlehrer, niedliche Besserwisserinnen und all jene, denen bildende Details Rat und Bekehrung zugleich sind!
* * *
Frank Schweizer, Seltsame Sprache(n): Oder wie man am Amazonas bis drei zählt, 270 Seiten, Militzke Verlag, 2011, 17,90 Euro
