„Frohe Ostern, HANSA STAVANGER!“ Spannender kann ein Buch nicht sein. 121 Tage, von Ostern bis zum Sommer 2009, war das Containerschiff ’HANSA STAVANGER` in der Hand somalischer Piraten. Das bedeutete vier lange Monate Warten, Hoffen, nicht Verzweifeln. Was Kapitän Krzysztof K. Kotiuk mit seiner Besatzung durchgemacht hat, erzählt er in diesem bewegenden Buch aus dem Delius Klasing Verlag. So hautnah ist der Bericht, so heftig belebt mit schockierenden Fotos, dramatischen Dialogen an Bord und packenden Dokumenten aus dem Funkverkehr, dass den Leser das Gefühl übermannt, unmittelbarer Zeuge der Vorgänge zu sein. Und man begreift, wie sehr hinter einer abstrakten Nachrichtenmeldung leibhaftige Schicksale stecken.
Eine Begegnung mit Piraten ist kein romantisches Spiel, sondern eine Konfrontation auf Leben und Tod. Die Angreifer, meist arme Schlucker aus einem der trostlosesten Länder der Welt (mit freilich schwerreichen Hintermännern), haben nichts zu verlieren. Diese Verzweiflung macht sie gefährlich und weil ihre Sprache unverständlich ist, wirken sie erst recht unberechenbar. Die Angegriffenen aber sind in einer Situation, auf die sie niemand vorbereitet hat: alleingelassen in fernster Fremde, schmerzlich getröstet von den Lieben daheim. Dazu in den quälenden vier Monaten ein spärlicher Informationsfluss seitens der Reederei. Und auch wenn die Piraten meist keine blutrünstigen Monster sind, sondern sich an die vogelfreien Regeln halten, so weiß man doch nie, wie alles ausgeht.
Auf einem Schiff ist alles geordnet und sauber. Durch die Piraten an Bord gerät nicht nur die innere Welt durcheinander, sondern auch die äußere Umgebung. Plünderungen, Vandalismus: Mit jedem der 121 Tage wächst mit der Furcht auch das Chaos. Die Bilder zeigen anschaulich, wie sich die ’HANSA STAVANGER` im Laufe der Zeit in einen Ort des Grauens verwandelt. Am Ende dieses Buches sieht man die Welt der Piraterie mit anderen Augen.
Krzysztof K. Kotiuk: „Frohe Ostern, HANSA STAVANGER!“ 121 Tage in der Hand von Piraten, 224 Seiten, ca. 40 Farbfotos, Format 12,5 x 21 cm, gebunden mit Schutzumschlag, Euro (D) 19,90 / Euro (A) 20,50 / sFr 34,90 (ISBN 978-3-7688-3129-1), Delius Klasing Verlag, Bielefeld. Erhältlich im Buchhandel oder unter der Hotline (0521) 559 955.
